Aplikace od kou?e mistr? sv?ta
Dr. Michael Reinprecht
Všeobecné obchodní podmínky (VOP)
firmy My Winning Coach GmbH (krátce jen MWC)
(ve zn?ní z 27.04.2018)
ÚVOD:
Naše firma My Winning Coach GmbH (krátce jen MWC) vyvíjí produkty, které lidem pomáhají dostat se fyzicky i duševn? do špi?kové formy. Naše zkušenosti pocházejí z mezinárodního špi?kového sportu (tenisová sout?ž ATP, Formule 1, mistrovské týmy ve fotbale, posádky rallye Pa?íž – Dakar, mist?i sv?ta v motokrosu, triatlonisté a další) i z trénink? management? známých mezinárodních spole?ností.
S t?mito zkušenostmi a v?deckým pozadím dáváme našim nabídkám v?rohodnost a serióznost. Aplikace „Fit in 11 Minuten“ (dále krátce „App“ nebo „aplikace“) ukáže uživateli za velmi krátkou dobu cestu k vytrvalosti a síle, a to pomocí i nejú?inn?jších cvi?ení na sv?t?. Tak se naše vize fyzického fitness m?že stát skute?ností i pro velmi zam?stnané lidi.
Pomocí aplikace umož?ujeme sch?dnou a vyzkoušenou cestu každému ?lov?ku, který opravdu chce být fit.
Jsme rádi, že T? m?žeme p?ivítat jako uživatele!
MWC poskytuje uživateli orientovanému na sport a pohyb zdarma až do odvolání k dispozici 5 úrovní fitness pro sportovní ?innost, a to v internetem podporované aplikaci „Fit in 11 Minuten“. Dále nabízíme uživatel?m placené nabídky s rozší?enými službami (nap?. p?edplatné).
Uživatel/ka bude dále ozna?ován/a bez uvedení pohlaví jako uživatel (genderová doložka).
1. PRÁVNÍ P?EDPOKLADY a OBLAST PLATNOSTI VOP
1.1 Aby bylo možné používat tuto aplikaci a s tím spojené služby, je zapot?ebí v rámci aplikace vyjád?it souhlas s VOP a s jednorázovou registrací zdarma. Aktuální VOP platí až do odvolání pro všechny produkty a služby MWC.
1.2 V aplikaci se mohou registrovat jen osoby zp?sobilé k právním úkon?m. Nezletilé osoby se sm?jí do aplikace registrovat jen s výslovným svolením svých rodi?? nebo zákonných zástupc?.
1.3. Používání je ur?eno výhradn? pro koncové spot?ebitele (soukromé osoby). Používání pro podnikatelské nebo jiné komer?ní ú?ely je výslovn? zakázané, ledaže by existovalo p?íslušné písemné povolení a dohoda s MWC.
1.4 Tyto VOP platí pro všechny služby, které jsou p?es aplikaci nabízeny. Toto platí obzvlášt? pro PRO FIT a FIT 4 BUSINESS.
2. REGISTRACE a další POSTUP / MOŽNOSTI
2.1 Registrací uživatel potvrzuje, že uznává tyto všeobecné obchodní podmínky. MWC nabízí s „Fit in 11 Minuten“ aplikaci, která je schopná b?žet na b?žných opera?ních systémech Apple a Android. Registrace aplikace je ur?ena pro jednu osobu (tj. jen jeden uživatelský ú?et pro jednoho uživatele) a je pro uživatele zcela zdarma. Registrací vyjad?uje uživatel neomezený souhlas s VOP.
Registrace se provádí p?es aplikaci s p?ístupem na internet. Vloží a uloží se datum narození, e-mailová adresa, jméno a p?íjmení, pohlaví a váha. Tyto údaje jsou d?ležitým p?edpokladem pro následující osobní trénink. Aby byla zajišt?na anonymita, je uživatelské jméno voln? volitelné. Je výhradním rozhodnutím uživatele, zda uvede jako uživatele svoje skute?né jméno nebo pseudonym. Aby mohla být stanovena zadání pro trénink uživatele, je nutné i pro používání aplikace zadat zdarma údaje pro registraci.
Aplikace nabízí tyto služby:
2.2 Uživatel m?že zdarma trénovat 5 úrovní fitness a v tomto období ud?lat novou kontrolu (= nové za?azení). B?hem nebo po používání zdarma má uživatel možnost používat aplikaci až do odvolání p?es placené p?edplatné, a to b?hem p?íslušné doby platnosti p?edplatného.
2.3 PRO FIT: Aktuální cenu za p?edplatné pro PRO FIT najdeš v aplikaci (Tvoje p?edplatné fitness)
P?edplatné PRO FIT je nabízeno s r?znými dobami platnosti. Toto p?edplatné se automaticky prodlužuje o dobu dojednané platnosti, pokud zákazník nepodá výpov??.
2.4 Po registraci ur?í uživatel pomocí vstupního testu (za p?edpokladu, že je zdravý – viz bod 2.9) svou úrove? fitness. Na úvodní stránce interaktivní aplikace se zobrazí výchozí stav (úrove? fitness) uživatele, vypo?ítaný podle sportovn? diagnostických hledisek, který uživatel sám zjistil. V pr?b?hu používání vypo?ítává aplikace sportovn? diagnostický pokrok uživatele a ten se zobrazuje jako pokrok ve výkonnosti v procentech.
2.5 Tréninkový program se v rámci aplikace zobrazuje formou cvi?ení. Navíc dostává uživatel pr?b?žné individuální statistické údaje o pokroku výkonnosti, vyhodnocení a odm?nách formou virtuálních medailí. Body se ud?lují za tréninky. P?íslušné za?azení je v žeb?í?cích (sí? slávy).
2.6 V p?ípad? pot?eby m?že MWC kdykoliv rozší?it nebo omezit paletu nabídky aplikace.
2.7 Uživatel potvrzuje svou registrací, že p?i p?enosu dat ze smartphonu do aplikace mohou vzniknout náklady od poskytovatele internetového p?ipojení, které nese uživatel.
2.8 MWC si vyhrazuje právo odmítnout uživatele bez uvedení d?vod?.
2.9 Zdravotní p?edpoklady: uživatel používá aplikaci na vlastní riziko a zodpov?dnost! Doporu?ujeme každému, aby si od léka?e obstaral jeho schválení.
2.10 Dopl?kové pom?cky nejsou sou?ástí naší služby. Gymnastické podložky apod. si musí uživatel obstarat sám.
3. UZAV?ENÍ SMLOUVY
3.1 Vznik smlouvy o užívání upravují r?zné obchody (store), poskytující aplikace. Smlouva vzniká, jakmile uživatel nainstaluje (download) aplikaci a vloží svoje heslo.
U vlastního p?edplatného vzniká smlouva, jakmile uživatel v rámci koup? aplikace In-App klikne na polí?ko „Koupit te?“ a v p?ípad? pot?eby vloží svoje heslo.
3.2. Doba platnosti smlouvy o užívání: smlouva o užívání, uzav?ená s uživatelem, platí na dobu neur?itou a ob? strany ji mohou kdykoliv vypov?d?t.
4. PLATEBNÍ PODMÍNKY
4.1 Se získáním p?edplatného PRO FIT bude k okamžiku uzav?ení inkasován poplatek za užívání pro dojednanou dobu platnosti. Vyú?tování provádí nabízející poskytovatel p?íslušného obchodu (store).
P?edplatitelský poplatek za užívání se automaticky prodlužuje o dojednanou dobu, pokud uživatel smlouvu nevypoví. Poplatek za užívání bude inkasován na za?átku p?íslušného prodloužení.
4.2 Pokud MWC vzniknou náklady za výlohy p?i odmítnutí platby, je MWC oprávn?n uživateli vzniklé náklady / výlohy vyú?tovat.
4.3 Možnosti zp?sobu platby se zobrazí v obchodu (store) uživatele.
5. PUSHOVANÁ SD?LENÍ A REKLAMA
5.1 Uživatel souhlasí, že v rámci používání aplikace smí docházet k vhodné motivaci (potlesk, ?e? a vhodné reklamní sd?lení). Pushovaná sd?lení m?že uživatel v nastaveních svého smartphonu vypnout. Mohlo by se ale stát, že by uživatel kv?li tomu neobdržel d?ležité informace a za to nese zodpov?dnost sám.
6. PRÁVO NA ODVOLÁNÍ
6.1 Pokud s námi zákazník (uživatel) uzav?el smlouvu o užívání, m?že ji do 14 dn? odvolat a dostane zp?t všechny uhrazené platby. Pro odvolání musí uživatel informovat MWC emailem na adresu office@fitin11minutes.com a uvést osobní údaje, jako je jméno a p?íjmení, adresa, datum uzav?ení smlouvy.
6.2 Zánik práva na odvolání: s prvním použitím placené aplikce zaniká možnost práva na odvolání, protože MWC už za?al služby poskytovat a realizovat.
7. VÝPOV??
7.1 Výpov?? smlouvy o užívání uživatelem: uživatel má právo vymazat sv?j uživatelský ú?et (account) kdykoliv a bez udání d?vod? a tím ukon?it smlouvu o užívání. K tomu musí uživatel vymazat na záložce „Profil – nastavení“ sv?j profil (pomocí tla?ítka „Vymazat profil“). Upozor?ujeme, že tímto výmazem se b?hem jednoho m?síce vymažou všechny údaje uživatele a ani uživatel ani MWC pak k nim nemá p?ístup a nemá ani možnost do údaj? nahlédnout. V pr?b?hu p?edplatného PRO FIT se platby nevracejí.
7.2 Výpov?? smlouvy o užívání od MWC: MWC si vyhrazuje právo dát bez uvedení d?vod? výpov?? ze smlouvy s výpov?dní lh?tou 2 týdny. V takovém p?ípad? dostane zákazník pom?rnou ?ást platby za svoje b?žící p?edplatné PRO FIT zp?t.
7.3 Výpov?? p?edplatného PRO FIT uživatelem: uživatel m?že vypov?d?t p?edplatné PRO FIT kdykoliv a bez udání d?vod? s ú?inkem ku konci doby platnosti p?íp. ku konci p?íslušného prodlužovaného období. Tato p?edplatná typu In-App je nutné vypov?d?t v nastavení p?íslušného AppStore. Pokud platba prob?hla p?es iTunes, musí se výpov?? provést minimáln? 24 hodin p?ed ukon?ením minimální doby platnosti p?íp. p?ed koncem p?íslušného prodlužovaného období v obchod? (Store).
7.4 Výpov?? p?edplatného od MWC: MWC je oprávn?n vypov?d?t p?edplatné vždy 2 týdny p?ed ukon?ením doby platnosti ku konci doby platnosti p?íp. p?íslušného prodlužovaného období.
8. ZNEUŽITÍ A PODVOD
8.1 Uživatel musí chránit svoje registra?ní údaje p?ed použitím podvodným zp?sobem, neoprávn?ným p?ístupem t?etích osob a zneužitím. Uživatel musí bezodkladn? ohlásit každé použití svého ú?tu podvodným zp?sobem nebo neoprávn?né použití ?i zneužití na adresu office@fitin11minutes.com.
8.2 MWC má právo uzav?ít nebo odmítnout ú?et jakéhokoliv registrovaného uživatele, pokud by došlo ke zneužití nebo podvodnému použití ú?tu.
8.3 Budou-li porušeny povinnosti uživatele, m?že MWC vymazat veškeré údaje.
9. POVINNOSTI UŽIVATELE A UD?LENÍ PRÁVA
9.1 Povinnosti uživatele:
9.2 Každý uživatel aplikace se zavazuje, že nep?edá svoje registra?ní údaje (aktiva?ní kód) t?etí osobn? a uvede je podle pravdy a aktuáln?.
9.3 Veškeré materiály (obrázky, videa, audiosoubory, údaje atd.), které dá k dispozici MWC, se nesmí kopírovat, rozši?ovat a p?edávat t?etím osobám bez výslovného souhlasu p?íslušného držitele práva.
9.4 Uživatel je povinen absolvovat svoje tréninky pravdiv?, opatrn? zacházet s osobními údaji a je sám zodpov?dný za to, jaké údaje p?edá dál.
9.5 Uživatel je povinen zve?ej?ovat, rozmnožovat, ší?it, ukládat atd. jen údaje nebo informace, s nimiž smí disponovat. Uživatel ru?í za to, že má k dispozici p?íslušná práva, a že údaje nebo informace nezasahují do práv t?etích osob. Nezatíží v tomto smyslu MWC žádnými nároky na náhradu škody a žalobami od t?etích osob.
9.6 Pro uživatelem p?edané, zve?ejn?né, uložené informace (User Generated Content) a údaje poskytuje uživatel pro MWC nevýhradní, neodvolatelné, bezúplatné, obsahov?, ?asov? a prostorov? neomezené právo na užívání a zpracování. Dále se uživatel p?ípustným zp?sobem z?íká autorských osobních práv, obzvlášt? práva, být uveden (ozna?ení autora).
10. OPAT?ENÍ P?I PORUŠENÍ DIE POVINNOSTÍ UŽIVATELEM
10.1 MWC m?že p?i porušení ?ádného užívání aplikace u?init tato opat?ení:
10.2 P?i vylou?ení se uživatel nesmí znovu registrovat. Každý nov? založený ú?et bude bez další informace ihned vymazán.
11. USTANOVENÍ O OCHRAN? ÚDAJ?
11.1 Používáním naší aplikace „Fit in 11 Minuten“ souhlasí uživatel s ustanoveními o ochran? údaj? od MWC.
11.2. Používání aplikace p?edpokládá, že se uživatel registruje osobn?. Když se uživatel registruje, ud?luje registrací sv?j výslovný souhlas s tím, že jeho osobní údaje sd?lené p?i registraci, zjišt?né p?i stanovení úrovn? fitness a p?i tréninkových programech bude MWC používat podle postup? aplikace tak, jak jsou popsány v t?chto podmínkách pro používání. Anonymitu uživatele a jeho údaj? je možné dodržet tím, že jako „jméno uživatele/username“ se zobrazí jeho pseudonym. Krom? toho m?že uživatel svou identitu anonymizovat také po provedené registraci (zm?na „jména uživatele/USERNAME“ pod „nastavení“).
11.3 Ustanovení o ochran? údaj?:
MWC záleží obzvlášt? na tom, aby se s osobními údaji zacházelo velmi pe?liv? a dodržovala se ustanovení o ochran? údaj?. Každý uživatel si ur?í, zda je v „jméno uživatele/username“ registrován anonymn? nebo pod svým jménem.
11.4 Osobní a neosobní údaje:
MWC používá a ukládá osobní údaje pro další vývoj svých produkt? a služeb, aby je p?izp?sobil pot?ebám svých uživatel? (viz § 4(1) zákona o ochran? údaj? z roku 2000).
Veškerá práva na neosobní údaje uživatel? p?íslušejí MWC a MWC je smí obsáhle analyzovat, používat a p?edávat t?etím osobám (nap?. z d?vodu zlepšení, úpravy nebo prodeje služeb).
11.5 Údaje z registrace:
V rámci registrace se zjiš?ují osobní údaje (e-mail, jméno a p?íjmení, datum narození, pohlaví, váha), které jsou zapot?ebí pro sestavení osobních tréninkových program?. Uživatel má možnost vytvo?it profilový obrázek, který m?že kdykoliv op?t sám vymazat nebo zm?nit. Uživatelem uvedené osobní údaje se používají k tomu, aby MWC mohl zaru?it spln?ní služby. MWC ukládá až do doby výmazu ú?tu uživatele osobní údaje jen za ú?elem poskytované služby.
11.6 Další údaje uživatele:
MWC eviduje pro vyhodnocení tréninkových jednotek r?zné údaje, jako nap?íklad aktivitu, spot?ebu kalorií, trasy tréninku, žeb?í?ky atd.
Výkonnostním sportovc?m, svaz?m, firmám nebo institucím nabízí MWC možnost externího kou?ingového nástroje pro kou?ování a motivaci uživatel? v tréningovém procesu. Souhlasem se všeobecnými obchodními podmínkami souhlasí uživatel s tím, že chce být kou?ován a registrován v kou?ovacím nástroji.
11.7 Soukromá nastavení:
Soukromá sféra: uživatel m?že kdykoliv zm?nit svoje nastavení uživatelského jména na svém ú?tu a tím chránit svou identitu pomocí pseudonymu.
Aplikace a obzvlášt? motiva?ní koncept od MWC spo?ívá z?ásti na zve?ejn?ní jednotlivých parametr? (body aktivity a medaile) v „síni slávy“ (žeb?í?ek). Tam jsou zobrazeni nejaktivn?jší uživatelé v po?adí se svými uživatelskými jmény nebo jsou tam uvedena m?sí?ní vyhodnocení nejaktivn?jších uživatel?. Uživatel se m?že rozhodnout, zda chce být v žeb?í?cích zobrazen s uživatelským jménem nebo ne.
11.8 MWC bude d?v?rn? zpracovávat veškeré osobní údaje uživatel?. MWC zve?ejní osobní údaje jen s výslovným osobním souhlasem uživatele. Uživatel má kdykoliv právo na odvolání ud?leného souhlasu.
11.9 MWC je oprávn?n uložit individualizované údaje uživatel? a statistiky, p?edá je ale t?etím osobám jen tehdy, pokud je to podle zákona p?edepsáno nebo podle povinného uvážení nutné a právn? p?ípustné pro spln?ní zákonných ustanovení nebo soudních a ú?edních na?ízení. Dále je MWC oprávn?n používat výše popsané údaje a ?init opat?ení, která slouží pro dodržení t?chto VOP, pro další vývoj jeho produkt? a pro ú?ely výzkumu (nap?. podpora zdravého životního stylu).
11.10 Bezpe?nost údaj? a technika:
MWC ?iní rozsáhlá ochranná opat?ení, aby chránil údaje uživatel? p?ed neoprávn?ným p?ístupem. Ochranná opat?ení se pravideln? p?izp?sobují technickému pokroku.
11.11 Výmaz údaj? uživatele:
Pokud uživatel zruší sv?j profil/ú?et, vymažou se do jednoho m?síce všechny jeho údaje a ani on už k nim nebude mít p?ístup.
11.12. Zm?ny ustanovení o ochran? údaj?:
MWC si vyhrazuje právo kdykoliv upravit prohlášení o ochran? dat, p?i?emž dodrží platné p?edpisy.
11.13 MWC je oprávn?n ukládat údaje a p?edávat je t?etím osobám, pokud je to právn? p?ípustné nebo nutné v rámci služby (Coaching Tool. …).
11.14 MWC nep?ebírá ru?ení za chybný obsah a údaje, které p?edá uživatel.
11.15 WINNING NEWS: S naším zpravodajem „WINNING NEWS“ dostáváš informace, týkající se sportu, fitness a zdraví. Pro p?ihlášení pot?ebujeme Tvojí e-mailovou adresu. Samoz?ejm? máš možnost se p?ímo v novinkách (News) kdykoliv odhlásit od „WINNING NEWS“ a odvolat sv?j ud?lený souhlas.
11.16 Kontaktní formulá?e: m?žeš se s námi spojit p?es naše kontaktní formulá?e, umíst?né na webové stránce www.fitin11minutes.com. Souhlasíš s tím, že my nebo námi pov??ení odborníci (nap?. podpora) se s Tebou p?ípadn? spojí pomocí Tvých použitých p?íp. uvedených údaj?, aby tak bylo možné zodpov?d?t Tv?j dotaz. Kdykoliv m?žeš tento souhlas odvolat zprávou zaslanou na adresu office@fitin11minutes.com.
12. RU?ENÍ a ZÁRUKA
12.1 MWC ru?í v rámci existujících zákonných ustanovení jen tehdy, pokud MWC zp?sobil škodu z hrubé nedbalosti nebo úmysln?. P?i lehké nedbalosti MWC v??i uživatel?m neru?í. Toto platí také pro škody, které mohou vzniknout chybami, problémy, viry nebo ztrátou dat. MWC neru?í v??i podnik?m nap?. za ušlý zisk, následné škody, majetkové škody nebo škody z nárok? t?etích osob.
12.2 Uživatel sám ru?í za p?ípadné škody, vzniklé na jeho informa?ním systému (mobil, tablet, PC atd.) stahováním nebo za ztrátu dat v aplikaci kv?li stahování a tím vzniklé ztrát? dat p?i dalším používání služeb aplikace
12.3 Uživatel uznává a akceptuje, že MWC není za žádných okolností a žádným zp?sobem zodpov?dný za jednání nebo opominutí jiných uživatel? ani za škodu, vzniklou z uvedených jednání nebo opominutí.
12.4 Uživatel používá nabídku od MWC výhradn? na vlastní nebezpe?í a m?l by ji použít teprve po léka?ském schválení.
12.5 Uživatel p?ebírá ru?ení za vypo?ádání, žaloby atd. s jinými uživateli. Uživatel potvrzuje MWC, že MWC není v žádném p?ípad? zodpov?dný za jiné uživatele a neru?í za n?.
12.6 Osvobození od ru?ení: uživatel nezatíží MWC žádnými škodami, vzniklými z jakýchkoliv nárok?, které by t?etí osoby vyžadovaly v??i MWC na základ? porušení jejich práv uživatelem. P?ípadn? vzniklé náklady za vypo?ádání (právní pomoc, soudní náklady atd.) v??i MWC p?ebírá uživatel.
12.7 MWC nep?ebírá záruku za to, že aplikace bude kdykoliv, kompletn? a bez závad k dispozici, nebo že bude pot?ebný software a hardware bez závad pracovat.
12.8 MWC nep?ebírá záruku za to, že vým?na dat p?es internet p?íp. telekomunika?ní sít? bude sledována, zaznamenávána nebo falšována t?etími osobami.
13. ZM?NA VOP A USTANOVENÍ O OCHRAN? ÚDAJ?
13.1 MWC si vyhrazuje právo upravit tyto VOP a prohlášení o ochran? údaj? kdykoliv, p?i?emž dodrží platná ustanovení. VOP v?etn? prohlášení o ochran? údaj? jsou v aplikaci viditelné v jejich p?íslušném platném zn?ní.
13.2 Vedlejší ústní dohody nejsou.
13.3 Pokud by byla nebo se stala jednotlivá ustanovení t?chto VOP neplatná na základ? zákonných ustanovení, vstoupí na jejich místo takové ustanovení, které bude zneplatn?nému ustanovení v?cn? co nejblíže.
14. P?ED POUŽITÍM APLIKACE ,,Fit in 11 Min“
Naší nejv?tší prioritou je zdraví uživatele. Doporu?ujeme p?ed prvním použitím aplikace vyhledat léka?e! MWC nep?ebírá zodpov?dnost za jednání uživatel?. Naše údaje a rady byly sestaveny podle nejlepšího v?domí a sv?domí, nep?edstavují ale dopln?k nebo náhradu informací od léka?e nebo lékárníka. Souhlasem s t?mito VOP potvrzuje uživatel, že za svoje zdraví je výhradn? zodpov?dný on sám.
15. SALVÁTORSKÁ DOLOŽKA
Neplatnost nebo neú?innost jednotlivých ustanovení této smlouvy se nedotýká platnosti ostatních smluvních ustanovení. Pokud by byla n?jaká ustanovení této smlouvy nebo jejich ?ásti neú?inná nebo neplatná, nevede to k celému odpadnutí t?chto ustanovení, ale pak platí za dojednaná taková ustanovení, která jsou právn? ú?inn? p?íp. zákonn? p?ípustná a jsou nejbližší neplatným nebo neú?inným ustanovením a zám?ru stran.
16. SOUDNÍ P?ÍSLUŠNOST: GRAZ
Platí rakouské právo p?i vylou?ení kolizních a odkazujících norem a s vylou?ením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Pro všechny spory se ujednává výhradní p?íslušnost p?íslušného soudu v Grazu (Rakousko).
My Winning Coach GmbH
Jednatel Dr. Michaela Reinprechta
Neufeldweg 147/m
8041 Graz
E-mail: office@fitin11min.com
DI?: ATU 67560855
Obchodní rejst?ík ?. FN 383622a u zemského soudu Graz
?len hospodá?ské komory Štýrsko
P?edm?t podnikání: podnikové poradenství v?etn? podnikové organizace podle § 94 ?. 74 živnostenského ?ádu 1994
Dozor?í ú?ad podle zákona o e-commerce: magistrát Graz
Uplatnitelné živnostenské nebo profesní p?edpisy: živnostenský ?ád www.ris.bka.gv.at
Vývoj softwaru: Codeshaped
Fotografie: Winning Management Seminare GmbH, My Winning Coach Gmbh, fotalia, iStock
